Terms and conditions

Cine suntem noi?

DD Graphic Art – este denumirea comercială a S.C. HOPPALA S.R.L., persoană juridică de naționalitate română, cu sediul social în județul Cluj, sat Florești, comuna Florești, Strada Lacului nr. 8, Scara A, Ap. 8. Societatea este înregistrată la Registrul Comerțului cu numărul J2020002091123 (Identificator Unic la Nivel European – EUID: ROONRC.J2020002091123, emis la 28.08.2025) și are Codul Unic de Înregistrare 42799435 (atribuit la data de 20.07.2020). Activitatea principală a societății este cod CAEN 7412Design grafic și activități de comunicare vizuală. Capitalul social subscris al societății este de 200 lei.

  • Vânzător – se referă la DD Graphic Art (S.C. HOPPALA S.R.L.), denumirea comercială a societății menționate mai sus.

  • Client – orice persoană fizică sau juridică (sau altă entitate legală) care are sau obține acces la conținutul Site-ului prin orice mijloc de comunicare (electronic, telefonic etc.) pus la dispoziție de către DD Graphic Art sau în baza unui acord de utilizare existent cu DD Graphic Art, și care plasează o Comandă pe Site (cu sau fără un Cont creat pe Site).

  • Utilizator – orice persoană fizică sau juridică înregistrată pe Site, care, prin finalizarea procesului de creare a Contului, și-a dat acordul cu privire la clauzele specificate în secțiunea Termeni și Condiții a Site-ului.

  • Cont – secțiunea din Site formată dintr-o adresă de e-mail și o parolă, care permite Clientului să plaseze Comenzi și care conține informații despre Client și istoricul acestuia pe Site.

  • Site – domeniul www.ddgraphicart.com și toate subdomeniile acestuia.

  • Comandă – un document electronic ce constituie o formă de comunicare între Vânzător și Client, prin care Clientul își exprimă intenția de a achiziționa Bunuri și/sau Servicii de pe Site, transmisă Vânzătorului prin intermediul Site-ului.

  • Bunuri și Servicii – orice produs sau serviciu (inclusiv documentele și serviciile menționate în Comandă) care urmează a fi furnizat de Vânzător Clientului, ca urmare a Contractului încheiat.

  • Campanie – acțiunea de a expune, în scop comercial, un număr finit de Bunuri și/sau Servicii, având un stoc limitat și predefinit, pe o perioadă limitată de timp stabilită de Vânzător.

  • Contract – contractul la distanță încheiat între Vânzător și Client, fără prezența fizică simultană a Vânzătorului și a Clientului.

  • Conținutul Site-ului – include:

    • toate informațiile de pe Site care pot fi vizitate, vizualizate sau accesate prin utilizarea unui echipament electronic;

    • conținutul oricărui e-mail trimis Clienților de către Vânzător prin mijloace electronice și/sau orice alt mijloc de comunicare disponibil;

    • orice informație comunicată prin orice mijloc de un angajat/colaborator al Vânzătorului către Client, conform informațiilor de contactare furnizate de acesta din urmă;

    • informații legate de Bunurile și/sau Serviciile și/sau tarifele practicate de Vânzător într-o anumită perioadă;

    • date referitoare la Vânzător, sau alte date privilegiate ale acestuia.

  • Recenzie – o evaluare scrisă de către deținătorul sau beneficiarul unui produs ori serviciu, redactată pe baza experienței personale. Recenzia permite autorului să comenteze calitatea produsului/serviciului și să precizeze dacă acesta respectă specificațiile menționate de producător.

  • Rating – modalitatea de exprimare a gradului de satisfacție al unui Utilizator/Client față de un produs. Rating-ul se exprimă sub forma unui sistem de stele (de la 1 la 5 stele), pentru două criterii distincte: preț și calitate. Rating-ul acordat va însoți întotdeauna recenzia scrisă de Utilizator/Client pentru respectivul produs sau serviciu.

  • Document – prezentul document intitulat „Termeni și Condiții”.

  • Newsletter – mijloc de informare periodic, exclusiv electronic (e-mail, SMS), privind Bunurile și Serviciile oferite de Vânzător și/sau promoțiile acestuia într-o anumită perioadă, fără niciun angajament din partea Vânzătorului cu privire la informațiile conținute în acesta.

  • Tranzacție – încasarea sau rambursarea unei sume de bani ca urmare a vânzării unui Bun și/sau Serviciu de către DD Graphic Art către Client, realizată prin utilizarea serviciilor procesatorului de carduri agreat de Vânzător sau prin transfer bancar, indiferent de modalitatea de livrare.

  • Specificații – toate specificațiile și/sau descrierile Bunurilor și Serviciilor, așa cum sunt precizate în descrierea acestora pe Site.

2.1. Prin înregistrarea unei Comenzi pe Site, Clientul este de acord cu forma de comunicare (telefonic sau e-mail) prin care Vânzătorul își derulează activitățile comerciale.

2.2. Pentru motive justificate, Vânzătorul își rezervă dreptul de a modifica cantitatea Bunurilor și/sau Serviciilor din Comandă. Dacă Vânzătorul modifică cantitatea de Bunuri și/sau Servicii din Comandă, va anunța Clientul la adresa de e-mail sau la numărul de telefon puse la dispoziție de acesta la efectuarea Comenzii și va returna suma achitată (dacă aceasta a fost deja plătită de Client, iar modificarea impune rambursare).

2.3. La momentul confirmării de către Vânzător a acceptării Comenzii transmise de Client (Consumator), contractul la distanță se consideră încheiat, conform art. 8 alin. (9) din O.U.G. nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniștii. Confirmarea Comenzii se realizează prin intermediul adresei de e-mail furnizate de Client la momentul plasării Comenzii, și numai dacă sunt îndeplinite cerințele prevăzute la art. 4.3 din prezentul Document.

2.4. Prezentul Document, împreună cu informațiile puse la dispoziție de Vânzător pe Site, vor sta la baza Contractului încheiat.

2.5. Accesul în vederea efectuării unei Comenzi pe Site este permis oricărui Client. Totuși, pentru motive justificate, DD Graphic Art își rezervă dreptul de a restricționa accesul unui anumit Client la plasarea de Comenzi și/sau la utilizarea unor modalități de plată, dacă consideră că, pe baza conduitei sau a activității acelui Client pe Site, acțiunile sale ar putea prejudicia în vreun fel DD Graphic Art. În oricare dintre aceste cazuri, Clientul se poate adresa Vânzătorului la adresa de e-mail office@ddgraphicart.com pentru a fi informat cu privire la motivele care au condus la aplicarea măsurilor sus-menționate.

2.6. Comunicarea cu Vânzătorul poate fi realizată prin interacțiune directă sau prin intermediul adreselor menționate în secțiunea „Contact” a Site-ului. Vânzătorul are libertatea de a gestiona informațiile primite fără a fi nevoit să ofere justificări pentru aceasta.

2.7. DD Graphic Art poate publica pe Site informații despre Bunurile și/sau Serviciile sale și/sau despre promoțiile pe care le desfășoară, într-o anumită perioadă, în limita stocului disponibil.

2.8. Prețurile produselor și serviciilor prezentate pe Site sunt exprimate în Lei (RON) și includ T.V.A., conform legislației în vigoare la momentul plasării Comenzii.

2.9. În cazul plăților online, Vânzătorul nu este și nu poate fi făcut responsabil pentru niciun cost suplimentar suportat de Client (de exemplu, comisioane de conversie valutară aplicate de banca emitentă a cardului Clientului, în situația în care moneda de emitere a cardului diferă de RON). Responsabilitatea pentru suportarea oricăror astfel de costuri revine exclusiv Clientului.

2.10. Imaginile produselor prezentate pe Site sunt utilizate cu titlu de prezentare și informare. Aceste imagini nu constituie o obligație contractuală din partea DD Graphic Art și nu atrag răspunderea acestuia.

2.11. Toate informațiile folosite pentru descrierea Bunurilor și/sau Serviciilor disponibile pe Site (imagini statice/dinamice, prezentări multimedia etc.) nu constituie o obligație contractuală din partea Vânzătorului, fiind utilizate exclusiv cu titlu de prezentare.

3.1. Conținutul Site-ului (așa cum este definit în secțiunea de Terminologie), incluzând – fără limitare – texte, imagini, elemente grafice, butoane, programe, elemente de grafică web, scripturi și orice alte date, aparține DD Graphic Art și este protejat de Legea drepturilor de autor, precum și de legile privind proprietatea intelectuală și industrială. Combinarea acestor elemente (de exemplu, design-ul Site-ului) este proprietatea exclusivă a DD Graphic Art și este protejată de legislația menționată. Utilizarea fără acordul scris al DD Graphic Art a oricăror elemente enumerate mai sus se pedepsește conform legilor în vigoare.

3.2. Toate programele software folosite pe acest Site sunt proprietatea DD Graphic Art sau a furnizorilor săi și sunt protejate de Legea drepturilor de autor.

3.3. Clientul garantează, pe propria răspundere, că deține drepturile de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuală asupra întregului conținut al materialelor pe care le transmite prin intermediul ddgraphicart.com în vederea executării tiparului (imagini, texte, fonturi etc.). În cazul unui litigiu privind drepturile de autor ale acestor materiale, garanția oferită de Client este suficientă pentru a exonera Vânzătorul de orice răspundere, Vânzătorul executând comanda conform solicitărilor Clientului.

4.1. Clientul poate efectua Comenzi pe Site prin adăugarea Bunurilor și/sau Serviciilor dorite în coșul de cumpărături, urmând să finalizeze Comanda prin efectuarea plății în una dintre modalitățile indicate în mod expres pe Site. Odată adăugat în coșul de cumpărături, un Bun sau Serviciu este disponibil pentru achiziție doar în măsura în care există stoc disponibil pentru acesta. Simpla adăugare a unui Bun sau Serviciu în coș, fără finalizarea Comenzii, nu atrage înregistrarea unei comenzi și nici rezervarea automată a respectivului Bun/Serviciu.

4.2. Prin finalizarea Comenzii, Clientul declară că toate datele furnizate de acesta, necesare procesului de cumpărare, sunt corecte, complete și adevărate la data plasării Comenzii.

4.3. Mesajul de confirmare automată a înregistrării Comenzii (primit de Client la finalizarea plasării comenzii și ulterior prin e-mail) nu creează obligații contractuale pentru Vânzător și nu confirmă disponibilitatea în stoc a produselor sau serviciilor comandate. Comanda plasată online de Cumpărător va fi considerată validă numai după confirmarea expresă a acesteia de către Vânzător, și doar dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:

  • Datele Cumpărătorului sunt complete și corecte;

  • Produsele din Comandă sunt disponibile în stoc;

  • Nu există erori în sistem care să genereze prețuri greșite (de exemplu, un preț de 0 Lei sau un preț derizoriu).

4.4. Vânzătorul poate anula Comanda efectuată de Client, cu o notificare prealabilă către acesta, fără nicio obligație ulterioară a niciuneia dintre părți și fără ca vreo parte să poată pretinde celeilalte daune-interese, în următoarele cazuri:
4.4.1. neacceptarea tranzacției de către banca emitentă a cardului Clientului (în cazul plății online);
4.4.2. invalidarea tranzacției de către procesatorul de carduri agreat de DD Graphic Art (în cazul plății online);
4.4.3. datele furnizate de Client pe Site sunt incomplete și/sau incorecte;

4.5. Dacă Clientul solicită retragerea din Contract în termenul legal de retragere (14 zile de la primirea produsului, în cazul produselor, sau de la încheierea contractului, în cazul serviciilor), acesta trebuie să returneze și eventualele cadouri care au însoțit produsul respectiv. În situația în care Comanda a fost achitată, Vânzătorul va rambursa suma în maxim 14 (paisprezece) zile de la data informării Vânzătorului de către Client asupra deciziei de retragere din Contract. Rambursarea sumei se va efectua după primirea Bunurilor returnate și confirmarea integrității acestora de către Vânzător. Suma va fi returnată Clientului după cum urmează:
4.5.1. pentru Comenzile achitate online cu cardul – prin restituire în contul din care a fost efectuată plata sau prin virament bancar, în contul indicat de Client;
4.5.2. pentru Comenzile achitate cu numerar (ramburs) – prin virament bancar, în contul indicat de Client;
4.5.3. Vânzătorul nu își asumă răspunderea pentru corectitudinea informațiilor furnizate de Client cu privire la contul bancar (IBAN, bancă, nume titular) în vederea rambursării.

5.1. Sunt exceptate de la dreptul de retragere din Contract următoarele:

5.1.1. contractele de prestări de servicii, după prestarea completă a serviciilor, dacă executarea a început cu acordul prealabil expres al Clientului și după ce acesta a confirmat că a luat cunoștință de faptul că își va pierde dreptul la retragere după executarea completă a Contractului de către Vânzător;

5.1.2. furnizarea de conținut digital care nu este livrat pe un suport material, dacă executarea a început cu acordul prealabil expres al Clientului și după ce acesta a confirmat că a luat cunoștință de faptul că își va pierde dreptul la retragere;

5.1.3. furnizarea de Bunuri confecționate după specificațiile prezentate de Client sau personalizate în mod clar.

6.1. Informațiile de orice natură furnizate de Client Vânzătorului în legătură cu o Comandă plasată vor rămâne la dispoziția Vânzătorului (fiind considerate proprietatea acestuia).

6.2. Nicio declarație publică, promovare, comunicat de presă sau orice alt mod de dezvăluire către terțe părți nu va fi făcută de Client cu privire la Comandă/Contract fără consimțământul prealabil în scris al Vânzătorului.

6.3. Prin transmiterea de informații sau materiale (altele decât datele cu caracter personal) prin intermediul Site-ului, oferi Vânzătorului acces nelimitat și irevocabil la acestea, precum și dreptul de a utiliza, reproduce, afișa, modifica, transmite și distribui aceste materiale sau informații. De asemenea, ești de acord că Vânzătorul poate utiliza liber, în interes propriu, orice idei, concepte, know-how sau tehnici pe care le transmiți prin intermediul Site-ului. DD Graphic Art nu are obligația de a păstra confidențialitatea informațiilor trimise, dacă legislația în vigoare nu prevede în mod expres altfel.

7.1. Newsletter-ele sunt transmise direct de către societatea noastră (DD Graphic Art).

7.2. În momentul creării unui Cont pe Site, Clientul are posibilitatea să își exprime acordul pentru primirea Newsletter-elor. Opțiunea exprimată de Client poate fi modificată în orice moment prin intermediul Contului de pe Site.

7.3. Clientul se poate dezabona de la Newsletter în orice moment, fie utilizând link-ul de dezabonare inclus în orice Newsletter primit, fie din setările Contului său de pe Site.

7.4. Renunțarea la primirea Newsletter-elor nu implică renunțarea la acceptul acordat pentru prevederile prezentului Document.

8.1. Prețurile Bunurilor și Serviciilor afișate pe Site includ T.V.A., în cotele prevăzute de lege (valabile la momentul plasării Comenzii).

8.2. Prețul, modalitatea de plată și termenul de plată sunt specificate în fiecare Comandă. Vânzătorul va emite către Client o factură pentru Bunurile și Serviciile ce fac obiectul Comenzii, iar obligația Clientului este să furnizeze toate informațiile necesare emiterii corecte a facturii, în conformitate cu legislația în vigoare.

8.3. Vânzătorul va transmite Clientului factura aferentă Comenzii (care va include Bunurile și/sau Serviciile vândute de DD Graphic Art, precum și orice alte costuri aferente Comenzii) exclusiv în format electronic, prin e-mail, la adresa menționată de Client la momentul plasării Comenzii, sau va pune factura la dispoziția Clientului în Contul său de pe Site.

8.4. Pentru o comunicare corectă a facturii aferente Comenzii, Clientul are obligația să își actualizeze la timp datele din Contul său, ori de câte ori este necesar.

8.5. Prin trimiterea Comenzii, Clientul își exprimă acordul să primească facturile în format electronic, prin e-mail, la adresa de e-mail asociată Contului său.

8.6. Datele cardului de plată al Clientului/Utilizatorului nu sunt accesibile DD Graphic Art și nu sunt stocate de către DD Graphic Art sau de către procesatorul de plăți integrat în Site. Aceste date sunt prelucrate exclusiv de instituția bancară de autorizare a Tranzacției sau de o altă entitate autorizată să presteze servicii de stocare a datelor de card.

8.7. Procesatorul de plăți online integrat în Site este serviciul iPay oferit de Banca Transilvania S.A., cu sediul în municipiul Cluj-Napoca, Str. Horea nr. 112, cod poștal 400275, România.

8.8. Din motive de securitate a Tranzacțiilor, Clientului/Utilizatorului îi este recomandat să nu rămână logat pe Site după finalizarea unei comenzi și să nu dezvăluie nimănui parola de acces a Contului. De asemenea, se recomandă utilizarea unei parole cu un grad ridicat de complexitate (de exemplu, cel puțin 8 caractere, incluzând litere mari, litere mici, cifre și caractere speciale).

9.1. Site-ul poate fi accesat și din afara României, inclusiv din spațiul Uniunii Europene. În cazul accesării Site-ului din afara României, Clientul poartă întreaga responsabilitate pentru respectarea prevederilor legale locale din țara în care se află la momentul accesării Site-ului și/sau în care urmează să fie livrate Bunurile.

9.2. Prin plasarea unei Comenzi, Clientul consimte că DD Graphic Art poate traduce, cât mai fidel posibil, textul și informațiile furnizate de Client în alte limbi, pentru a fi utilizate pe Site (dacă este cazul). DD Graphic Art nu garantează acuratețea acestor traduceri.

10.1. DD Graphic Art oferă o garanție de conformitate pentru Bunurile vândute, în conformitate cu legislația aplicabilă (inclusiv Legea nr. 449/2003 privind vânzarea produselor și garanțiile asociate acestora, cu modificările și completările ulterioare).

10.2. În măsura maximă permisă de lege, DD Graphic Art nu poate fi considerată responsabilă pentru eventualele pagube suferite de Client sau de orice terță parte, apărute ca rezultat al utilizării în orice mod a produselor achiziționate prin intermediul acestui Site. De asemenea, DD Graphic Art nu garantează că produsele achiziționate vor corespunde unor scopuri particulare necomunicate Vânzătorului de către Client.

10.3. Produsele și serviciile comercializate de DD Graphic Art nu beneficiază de servicii post-vânzare și nici de garanții comerciale suplimentare (convenționale), în afara garanției legale de conformitate oferite potrivit legislației în vigoare.

Proprietatea asupra Bunurilor achiziționate de Client se transferă la momentul livrării acestora către Client, după efectuarea plății integrale de către acesta.

12.1. În limita permisă de lege, Vânzătorul nu poate fi considerat responsabil pentru daune de orice fel de care Clientul sau orice terță parte ar putea suferi ca rezultat al îndeplinirii de către Vânzător a oricăreia dintre obligațiile sale conform Comenzii, sau pentru daune care rezultă din utilizarea Bunurilor și Serviciilor după livrare (în special pentru pierderea ori deteriorarea acestora după momentul livrării).

12.2. Prin crearea și utilizarea Contului, Clientul/Utilizatorul își asumă responsabilitatea pentru menținerea confidențialității datelor de acces ale Contului (user și parolă) și pentru gestionarea corectă a accesării Contului. De asemenea, în măsura permisă de legislația în vigoare, Clientul/Utilizatorul este responsabil pentru activitatea desfășurată prin intermediul Contului său.

12.3. Prin crearea unui Cont și/sau prin utilizarea conținutului Site-ului și/sau prin plasarea de Comenzi, Clientul/Utilizatorul acceptă în mod expres și neechivoc Termenii și Condițiile Site-ului, în versiunea publicată pe Site la momentul respectiv (valabilă la data creării Contului, la data utilizării conținutului sau la data plasării Comenzii, după caz).

12.4. Utilizarea în continuare a Conținutului Site-ului de către Client/Utilizator după crearea Contului echivalează cu acceptarea modificărilor aduse Termenilor și Condițiilor Site-ului și/sau a oricăror versiuni actualizate ale acestora.

12.5. Termenii și Condițiile Site-ului pot fi modificați oricând de către DD Graphic Art, modificările fiind opozabile Clienților/Utilizatorilor de la data afișării pe Site.

12.6. Acceptarea Termenilor și Condițiilor Site-ului de către Client/Utilizator se confirmă prin bifarea căsuței corespunzătoare de pe Site și/sau prin trimiterea Comenzii și/sau prin efectuarea unei plăți online (acțiuni care semnifică acceptarea fără obiecțiuni a Termenilor și Condițiilor).

12.7. DD Graphic Art nu răspunde pentru conținutul, calitatea sau natura site-urilor la care se poate ajunge prin legături (link-uri) de pe Site-ul www.ddgraphicart.com, indiferent de natura acelor link-uri. Pentru respectivele site-uri, întreaga responsabilitate revine proprietarilor site-urilor respective.

13.1. Înscrierea de Review-uri și Comentarii poate fi realizată de Utilizatori/Clienți în secțiunile de “Recenzii” ale produselor de pe Site. Informațiile înscrise pot fi atât pozitive, cât și negative, și trebuie să se refere la caracteristicile reale ale produselor, cu condiția ca respectivul conținut:

  • să nu fie ilegal, obscen, amenințător sau defăimător;

  • să nu încalce dreptul la viață privată al altor persoane;

  • să nu încalce drepturi de proprietate intelectuală;

  • să nu conțină viruși sau alte elemente informatice dăunătoare;

  • să nu conțină texte privind campanii de promovare, scrisori în lanț, e-mailuri în masă sau orice altă formă de spam.
    Persoanele care folosesc o adresă falsă de e-mail sau transmit Review-uri/Comentarii în numele altei persoane fizice ori juridice, sau în numele oricărei alte entități, vor fi sancționate conform legii în vigoare.

13.2. În momentul publicării unui Review sau Comentariu pe Site, Utilizatorul/Clientul acordă Vânzătorului o licență neexclusivă, perpetuă, irevocabilă și nelimitată teritorial, conferind Vânzătorului dreptul de a utiliza, reproduce, modifica, adapta, publica, traduce, distribui și afișa respectivul conținut, în orice mod considerat necesar.

13.3. Pe lângă o evaluare realistă, în momentul înscrierii unui Review, Utilizatorul/Clientul este invitat să adauge și un Rating corespunzător produsului sau serviciului în cauză, atât din perspectiva prețului, cât și a calității. DD Graphic Art își rezervă dreptul (dar nu și obligația) de a șterge orice conținut identificat pe Site ca fiind ofensator sau necorespunzător. DD Graphic Art nu va purta răspunderea și nu va putea fi obligată la niciun fel de despăgubiri pentru eventualele daune produse de astfel de comunicări (Review-uri/Comentarii publice).

13.4. În cazul în care Vânzătorul constată încălcări repetate ale prezentelor Termeni și Condiții de către un anumit Utilizator/Client, acesta își rezervă dreptul de a suspenda posibilitatea respectivului Utilizator/Client de a mai publica Review-uri sau Comentarii pe Site.

DD Graphic Art se angajează să respecte legislația în vigoare privind protecția datelor cu caracter personal, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR). Încă de la deschiderea magazinului online ddgraphicart.ro, în anul 2022, ne-am asumat respectarea legislației în domeniu.

Ce sunt datele personale?
Datele personale înseamnă orice date sau informații care ne ajută să te putem identifica direct (de exemplu, numele și prenumele tău).

Politica DD Graphic Art este de a colecta și prelucra doar datele care ne sunt necesare pentru a-ți putea procesa comenzile plasate. În general, prelucrăm următoarele tipuri de date despre tine:

  • Nume și prenume

  • Adresă de e-mail

  • Phone number

  • Informații despre produsele și serviciile achiziționate.

În ce mod prelucrăm datele tale?
DD Graphic Art colectează și prelucrează datele tale pentru a onora comenzile pe care le faci și pentru a livra produsele pe care ți le dorești.

Cât timp păstrăm datele tale?
DD Graphic Art prelucrează datele tale doar pentru perioada necesară îndeplinirii scopurilor pentru care acestea au fost colectate, conform politicilor noastre interne de retenție. În anumite cazuri, unele prevederi legale ne pot impune sau permite păstrarea datelor pentru o perioadă mai îndelungată.

Perioada de păstrare a datelor depinde în principal de:

  • pentru ce perioadă avem nevoie de datele tale pentru a-ți oferi produsele solicitate și a ne îndeplini obligațiile față de tine;

  • dacă ai un cont de client deschis pe Site. În acest caz, vom păstra datele tale cât timp acest cont este activ, dar nu mai mult de 5 (cinci) ani de la data ultimei autentificări în cont sau a ultimei comenzi pe site-ul ddgraphicart.com (fără autentificare în cont). Te vom notifica înainte de a închide contul tău de client și a șterge toate datele asociate acestuia;

  • dacă ți-ai exprimat consimțământul pentru prelucrarea datelor pentru o perioadă mai mare, vom menține datele pe toată această perioadă, cu excepția cazului în care îți retragi între timp consimțământul;

  • obligațiile legale sau interesele noastre legitime ne impun păstrarea datelor tale pentru o anumită perioadă de timp (de exemplu, perioadele legale de păstrare a documentelor contabile sau termenele de prescripție pentru apărarea drepturilor noastre în justiție).

Vom păstra datele tale doar atât timp cât deții un cont de client activ și/sau continui să faci cumpărături pe site-ul ddgraphicart.com. Dacă îți dezactivezi contul de client și ne soliciți în mod expres ștergerea totală a datelor, datele asociate contului tău de client vor fi șterse sau anonimizate, astfel încât să nu mai poți fi identificat în sistemele noastre, exceptând cazul în care suntem obligați să păstrăm datele tale pentru o perioadă mai lungă, în baza legii sau a interesului nostru legitim.

Pentru scopurile pentru care ți-ai oferit consimțământul, vom prelucra datele tale cu privire la respectivul scop până când îți retragi consimțământul, cu excepția cazului în care suntem obligați să menținem aceste date pentru o perioadă mai lungă potrivit legii (de exemplu, pentru raportări către autoritățile publice) sau pentru a ne apăra drepturile în justiție.

Cu cine împărtășim datele tale?
Datele tale personale pot fi transmise către și pot fi prelucrate de partenerii noștri de încredere, în scopul furnizării produselor și serviciilor pe care le-ai solicitat (de exemplu, companii de curierat, servicii de facturare sau alți furnizori implicați în procesarea comenzilor), precum și de procesatorii de plăți autorizați de noi (de exemplu, serviciul iPay de la Banca Transilvania) care intermediază plățile online.

Transmiterea datelor către autorități și instituții publice sau organe judiciare: Putem transmite unele dintre datele tale personale autorităților sau instituțiilor publice competente, atunci când legea ne impune acest lucru (de exemplu, pentru investigarea fraudelor, prevenirea spălării banilor, depunerea declarațiilor financiare la autoritățile fiscale etc.), sau le putem transmite către instanțele judecătorești atunci când ne apărăm drepturile în justiție, ori către alte autorități publice competente, conform obligațiilor legale.

Când transferăm datele tale în afara spațiului Uniunii Europene sau SEE?
Ca regulă generală, datele tale nu sunt stocate într-o țară din afara Uniunii Europene sau Spațiului Economic European („SEE”). Totuși, unele date pot fi transferate către partenerii noștri care ne ajută să operăm Site-ul ddgraphicart.com și care pot fi situați în afara spațiului UE/SEE. Ne asigurăm că, pentru fiecare dintre acești parteneri, există măsuri adecvate de protecție a datelor tale (de exemplu, clauze contractuale standard de protecție a datelor).

Cum asigurăm securitatea datelor tale?
DD Graphic Art implementează măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura securitatea datelor tale personale, protejându-le inclusiv împotriva accesului sau utilizării neautorizate, precum și împotriva distrugerii, pierderii sau alterării. Ne angajăm să păstrăm datele tale personale în siguranță și luăm toate măsurile de protecție rezonabile pentru a realiza acest lucru.

De asemenea, desfășurăm procese interne de instruire a personalului privind securitatea IT și proceduri de monitorizare și audit al securității sistemelor și infrastructurii IT, în conformitate cu politicile noastre interne.

În plus, depunem eforturi rezonabile pentru a ne asigura că și partenerii noștri de încredere aplică măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea datelor pe care le partajăm cu aceștia.

Ce drepturi și opțiuni ai cu privire la datele tale?
Este important pentru noi să te asigurăm că ai control deplin asupra datelor tale personale și că îți poți exercita efectiv drepturile prevăzute de GDPR. Ne poți contacta în orice moment prin e-mail, la adresa office@ddgraphicart.com, pentru a-ți exercita drepturile sau pentru orice întrebări legate de datele tale personale.

Conform GDPR, ai următoarele drepturi:

  • Dreptul de a fi informat – ai dreptul de a primi informații clare, transparente și ușor de înțeles despre modul în care îți prelucrăm datele, inclusiv detalii privind drepturile tale. Aceste informații sunt furnizate, printre altele, prin prezenta secțiune de Termeni și Condiții (Politica de confidențialitate).

  • Dreptul de acces la date – ai dreptul de a accesa datele pe care le prelucrăm despre tine, fără a percepe vreo taxă pentru prima furnizare a datelor. Dacă vei solicita copii suplimentare ale datelor, este posibil să percepem o taxă rezonabilă, având în vedere costurile administrative. Pentru a-ți exercita dreptul de acces, ne poți trimite solicitarea ta la adresa de e-mail office@ddgraphicart.com. Avem dreptul să refuzăm cererile excesive, repetate sau nefondate.

  • Dreptul la rectificarea datelor – dacă descoperi că datele tale pe care le prelucrăm sunt incorecte, incomplete sau inexacte, ai dreptul să ne soliciți rectificarea sau actualizarea acestora. Ne poți transmite solicitarea de rectificare la adresa de e-mail office@ddgraphicart.com.

  • Dreptul de a te opune marketing-ului direct (inclusiv profilării în scop de marketing) – te poți opune oricând prelucrării datelor tale în scop de marketing direct, inclusiv profilării legate de marketingul direct. Te poți dezabona în orice moment de la comunicările noastre de marketing fie accesând link-ul de „dezabonare” din oricare dintre e-mailurile pe care ți le trimitem, fie din setările Contului tău (secțiunea „Setări cont”). Retragerea consimțământului (prin dezabonare sau solicitare scrisă) nu afectează legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului înainte de retragerea acestuia.

  • Dreptul de a te opune prelucrării bazate pe interes legitim – te poți opune în orice moment prelucrării datelor tale atunci când aceasta se bazează pe interesul nostru legitim. Îți poți exercita acest drept prin transmiterea unei solicitări scrise la adresa de e-mail office@ddgraphicart.com.

  • Dreptul la ștergerea datelor (dreptul de a fi uitat) – ai dreptul de a ne solicita ștergerea datelor tale personale în oricare dintre următoarele cazuri:
    a) datele personale nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau prelucrate;
    b) îți retragi consimțământul pe baza căruia am prelucrat datele tale și nu există un alt temei juridic pentru continuarea prelucrării;
    c) te opui prelucrării datelor bazată pe interesul nostru legitim și nu există motive legitime care să prevaleze pentru a continua prelucrarea (interesele noastre legitime nu prevalează asupra drepturilor și libertăților tale);
    d) datele personale au fost prelucrate ilegal;
    e) datele personale trebuie șterse pentru a ne conforma unei obligații legale care ne revine.

Acest drept nu este absolut. Vom putea refuza solicitarea ta de ștergere a datelor dacă:

  • avem obligația legală de a păstra anumite date;

  • datele respective ne sunt necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea drepturilor noastre în justiție.

Îți poți exercita dreptul de ștergere a datelor prin transmiterea unei solicitări la adresa de e-mail office@ddgraphicart.com.

  • Dreptul de a restricționa prelucrarea – ai dreptul de a obține restricționarea prelucrării datelor tale în următoarele situații:
    a) contești exactitatea datelor, pentru o perioadă care ne permite să verificăm corectitudinea acestora;
    b) prelucrarea este ilegală, iar tu te opui ștergerii datelor, solicitând în schimb restricționarea utilizării lor;
    c) nu mai avem nevoie de datele tale, dar acestea ne sunt necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale;
    d) te-ai opus prelucrării bazate pe interesele noastre legitime, pentru intervalul de timp în care verificăm dacă motivele noastre legitime prevalează asupra celor ale tale.

Ne poți transmite o solicitare de restricționare a prelucrării la adresa de e-mail office@ddgraphicart.com.

  • Dreptul la portabilitatea datelor – atunci când prelucrăm datele tale în baza consimțământului tău sau pentru executarea unui contract, ai dreptul să ne soliciți să îți furnizăm datele personale pe care ni le-ai furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, sau să transmitem aceste date direct către un alt operator indicat de tine, dacă acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic. Acest drept se aplică doar datelor personale pe care ni le-ai furnizat în mod activ (nu și datelor derivate sau create de DD Graphic Art, cum ar fi profilul tău de client generat de sistemul nostru). Vom transmite datele tale solicitate într-un format structurat care permite reutilizarea (de exemplu, XML, JSON sau CSV).

Poți exercita dreptul la portabilitatea datelor prin transmiterea unei solicitări la adresa de e-mail office@ddgraphicart.com.

  • Dreptul de a depune plângere la autoritatea de supraveghere – ai dreptul să depui o plângere în fața Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (“A.N.S.P.D.C.P.”) în legătură cu modul în care îți prelucrăm datele personale. Totuși, sperăm că vei decide să discuți mai întâi cu noi, înainte de a depune o plângere la A.N.S.P.D.C.P., pentru a ne oferi ocazia să rezolvăm pe cale amiabilă orice nemulțumire. Protejarea datelor tale este foarte importantă pentru noi și vom lua toate măsurile necesare pentru a soluționa orice cerere sau reclamație din partea ta. De asemenea, poți contacta A.N.S.P.D.C.P. pentru întrebări generale privind drepturile tale. Mai multe informații și îndrumări se găsesc pe site-ul autorității: http://www.dataprotection.ro.

 

15.1. DD Graphic Art garantează securitatea și confidențialitatea datelor găzduite și transmise prin sistemul său informatic. Totuși, DD Graphic Art nu își asumă însă responsabilitatea pentru pierderile de informații cauzate de eventuale defecte sau erori ale soft-ului cu care este conceput și găzduit Site-ul și nici nu garantează faptul că Site-ul, serverul/serverele sau e-mailurile expediate de ddgraphicart.com nu conțin viruși sau alte componente dăunătoare. De asemenea, DD Graphic Art nu răspunde pentru disfuncționalități care periclitează securitatea serverului pe care este găzduit Site-ul.

16.1. DD Graphic Art oferă posibilitatea Clientului, în conformitate cu normele legale în domeniul protecției consumatorilor, de a înainta o reclamație scrisă ori de câte ori consideră că drepturile sale au fost încălcate.

16.2. Reclamația trebuie transmisă, în formă scrisă, de către Client în cel mult 30 de zile calendaristice de la data producerii evenimentului reclamat, fie la adresa sediului social al societății, fie la adresa de e-mail sesizari@ddgraphicart.com.

16.3. Reclamația va trebui să conțină în mod obligatoriu următoarele elemente: numele și prenumele persoanei care depune reclamația, datele de contact ale acesteia, descrierea completă a situației reclamate (inclusiv data și, dacă este cazul, ora la care s-a produs evenimentul), adresa completă (inclusiv adresa de e-mail) la care se dorește primirea răspunsului, data depunerii reclamației și semnătura (dacă este cazul).

16.4. Orice reclamație depusă în termen și care conține toate elementele menționate mai sus va fi soluționată în termen de 30 de zile calendaristice de la primirea acesteia. DD Graphic Art va răspunde reclamației în scris, prin scrisoare cu confirmare de primire sau prin e-mail (dacă petentul a indicat o adresă de e-mail în reclamație).

16.5. DD Graphic Art nu garantează soluționarea favorabilă a fiecărei reclamații. În situația în care Clientul nu consideră adecvată soluția oferită de societate, acesta se poate adresa autorităților competente pentru protecția consumatorilor sau instanțelor de judecată competente de la sediul DD Graphic Art.

17.1. Niciuna dintre părți nu va fi răspunzătoare pentru neexecutarea obligațiilor sale contractuale, dacă această neexecutare la termen și/sau în mod corespunzător (total sau parțial) este cauzată de un eveniment de forță majoră. Prin forță majoră se înțelege un eveniment imprevizibil, în afara controlului părților și care nu poate fi evitat.

17.2. Dacă în termen de 15 (cincisprezece) zile de la data producerii evenimentului de forță majoră, acesta nu încetează, fiecare parte are dreptul să notifice celeilalte încetarea de plin drept a Contractului, fără ca vreo parte să poată pretinde celeilalte daune-interese.

18.1. Prezentul Contract (Termeni și Condiții) este guvernat de legea română. Eventualele litigii apărute între DD Graphic Art și Clienți vor fi rezolvate pe cale amiabilă sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești competente din municipiul Cluj-Napoca, dacă legea aplicabilă nu prevede în mod expres un alt loc de soluționare.

18.2. Dacă oricare dintre clauzele de mai sus va fi găsită nulă sau nevalidă, indiferent de cauză, acea clauză nu va afecta valabilitatea celorlalte clauze. Prin plasarea unei Comenzi pe Site, Clientul declară că a citit și acceptat fără obiecțiuni prezentele Termeni și Condiții, acestea având valoarea unui contract încheiat.